Google翻译更强大了啊！刚才溜达到Google翻译上，发现页面布局有变，用了一下才发现：
- 能够自动检测源语言
- 支持即时翻译，一边打字下面就一边把翻译好的文字显示出来了
- 最强大的是增加了英文语音功能，而且读出来的英文很顺畅，完全没有机械感
- 还可以直接上传文件让Google翻译
Google翻译的新界面
在线翻译工具应该是没什么网站能超过Google翻译了。
Google翻译功能再次强化
1条回复
标签归档：翻译
WordPress文档翻译计划
WordPress是世界上使用量最大的Blog程序，为了方便国内的广大使用者和开发 者，站长百科组织WordPress爱好者翻译和整理 WordPress文档。如果您对WordPress感兴趣，请加入我们的队伍，一起为WordPress中文社区贡献力量。每一个使用 WordPress的Blogger都会记得您的贡献！
为了让国内更多的人了解WordPress，推动WordPress在中国的发展，让更多的人用上这一优秀的Blog程序，让我们携手共同来丰富WorPress中文资料，共同向国内的Blogger们推荐WordPress。
如果您正在使用或准备使用WordPress，请到论坛和我们一起交流，分享自己的经验，学习更多的知识。我们将和众多的WordPress使用者和爱好者一起来丰富社区内容，为你和我提供更多的资源，让WordPress中文社区更丰富多彩。
欢迎加入： WordPress文档翻译计划
《Zend权威认证试题讲解》PDF整理版发布预定
就在5月5日，敬请期待。
Alexa Web Information Service 开发指南
Alexa Web Information Service（简称AWIS）是Alexa提供的一个基于Web的API服务。通过此API，你可以查询指定网站或网址的Alexa流量信息等内容。
由于工作上的需要，最近接触了Alexa Web Information Service（AWIS），发现开发文档没有中文版，内容不多，我就顺手翻译了。
Alexa和Amazon对本文的原文保有版权（如果有的话）。本人对译文保有版权。如需转载请与本人联系（联系方式见此页：http://www.naks.cn/blueven/?page_id=35）。
本人才疏学浅，翻译中难免有错，欢迎大家指正。如果你对AWIS有问题的话，可以在这个页面（http://www.naks.cn/blueven//?page_id=155）提出，我将尽力回答。
感谢我的老板牛先生，他让我有机会接触AWIS，并且借我AWIS的账号用。
——by Ven
2008-4-15
下载本文档的PDF版：Alexa Web Information Service 开发者指南 PDF版
在线阅读：http://www.naks.cn/blueven/?page_id=155
英文原文链接：http://docs.amazonwebservices.com/AlexaWebInfoService/2005-07-11/
《Zend权威认证试题讲解》
小弟不才，翻译了《Zend权威认证试题讲解》一书，现已授权PHPChina独家连载，欢迎大家前去阅读！
译者序
Zend认证是全球公认且唯一的PHP认证标准。成为一位Zend认证工程师对任何PHP开发者来说都具有极大的意义——对自己PHP技术能力的证明，获得更好的工作机会与发展前途。本书中的题目均为模拟题。作者John Coggeshall与Marco Tabini都是Zend认证工程师，且参与过Zend认证考试与培训的相关核心工作。两人力图在本书中完美再现Zend认证考试的精髓，某些题目的难度甚至超过了真题。阅读本书将对通过Zend考试大有益处。
不过，翻译本书的目的却并不完全是为了帮助各位PHPer参加Zend认证考试。毕竟该考试的费用较高，国内的培训与考试机构也很少。且本书原著于 2005年，当时的考试面向PHP4，而目前已升级到面向PHP5。对国内广大PHPer们来说，这本书更大的意义在于它是PHP开发者的黄金标准。通过对本书的阅读，PHPer们可以从中发现自己知识上的缺陷与不足，从而再接再厉，向更高层次迈进！
本人才疏学浅，翻译中的错误在所难免，欢迎大家批评指正。
您可以通过以下方式与我联系：
E-Mail: blueven@yahoo.com.cn
QQ: 95224882
MSN: ven13@msn.com
最后，感谢Richard大哥给了我这次连载的机会。感谢我的女朋友斑斑在翻译期间给我的支持与帮助，明年的情人节我们一起过！
by Ven
2008-2-14