先发发牢骚。公司用Freeglobes做了个网址目录站。这倒霉软件是法语的，默ISO-8859-1编码，对中文的支持很不好。经理做了个中文语言包，结果不能在ISO-8859-1编码下正常显示。于是把整站换成UTF8编码，可前台的搜索又出了问题。无奈，只能我来改。看了半天的源代码，总算搞定。下面介绍下方法。
要把网站改成utf8编码，你需要找到“conf/config.php”文件，把第33行的“$CONFIG[‘encoding’] = “ISO-8859-1”;”改成“$CONFIG[‘encoding’] = “UTF-8”;”。
现在，网站变成utf8的了，可你的前台搜索搜中文时肯定也出问题了。
要想修正，你需要找到“include/recherche.php”文件，把第14到16行的
if(isUTF8($seek)) {
$seek = utf8_decode($seek);
}
给注释掉。然后就正常了。
最后附上一个不完整的中文语言包，只汉化了前台的部分内容。
下载地址： freeglobes中文语言包
使用方法：解压缩，把文件复制到你选中的语言包里。比如你选中的预言是英语，就复制到“language/english”文件夹下。
不要给我留言，我不会回答关于该软件的任何问题。如果你有问题，请去法国人的论坛。